By joshuami , 25 September 2007 The WordPress 2.3 terms table is a smart, forward-thinking update… and it breaks most themes horribly.